L'ESPERANÇA
La traducció de l'obra ha anat a càrrec de Mercè Ubach. Es tracta d'un recull d'assaigs que giren al voltant de l'esperança. En general té un to optimista, vital, però sempre amb una visió purament humana.
Hi ha moltes receptes, però potser hi falta una definició real del que és l'esperança. El llibre s'acaba de cop, sense cap conclusió general, deixant el regust de la manca d'un fil conductor que ens porti a descobrir d'on prové realment l'esperança. Hi ha diversos aspectes, cada un dels quals es tracta d'una manera molt determinada amb més o menys encert o errors.
A tall d'exemple: Parla que per tenir esperança cal no oblidar la humilitat. Quan tracta el tema dels remordiments els titlla d'"inevitables" en el sentit que darrere una mala acció sempre hi ha una justificació, en canvi els considera la prova irrefutable que en la profunditat de l'ésser hi ha esculpida la consciència del bé i del mal. Té alguns epígrafs molt bons sobre els diners com a verí o sobre l'amor humà. Parla de Déu com un ideal, però en el mateix nivell que la pàtria o el desig d'ajudar els altres.
Sobre l'existència del mal s'arriba a la conclusió que si som malvats és perquè Déu ens ha fet així. Es mostra confusa o errònia la idea segons la qual la moral no ha de dependre de la religió. Cal una lectura lenta per poder-lo entendre.
Ficha técnica
Titulo: L'ESPERANÇAAutor: ALBERONI, FRANCESCO
Editorial: Pòrtic
Idioma: Catalán
Páginas: 191
Año: 2001
Título original: La speranza
Calificación: F (ver claves)
Público: Adult
Material: Assaig
ISBN: 84-7306-724-X
