Català Castellano

BESTIES EMBALSAMADES I ALTRES NARRACIONS

De VILANOVA, EMILI

L'autor va néixer a Barcelona (1840-1905) en el si d'una família petitburgesa i liberal del barri de la Ribera. No va fer estudis de batxillerat, però les inquietuds culturals de la seva família el motivaren i es convertí en autodidacte. Començà a escriure en castellà i els seus articles en llengua catalana surten en revistes com "Un tros de paper", "La Barretina" i "La Pubilla". Amb la publicació de Quadres Populars, guanyà el premi "La Renaixença" als Jocs Florals. Altres reculls són "Pobrets i alegrets", "Gent de casa". També escriu per al teatre.

 
El llibre que comentem consta d'una introducció que ens dóna a conèixer l'època en què va viure l'autor i a continuació un recull de quadres costumistes del seu temps que parlen de política, economia, però sobretot són un retrat de la gent, del camp i de la ciutat, dels seus oficis i maneres de viure i d'actuar, els usos i costums, supersticions, discussions casolanes, etc. Tots ells són una mostra clara de la voluntat de reflectir la realitat quotidiana de la societat, tipificant-la, i aconseguir fer una crònica real de la vida popular presidida per l'humor i la crítica.
 
La llengua catalana a l'època d'Emili Vilanova plantejava dues qüestions: els que volien el català literari o acadèmic, i els que defensaven "el català que ara es parla". Aquest últim ple de barbarismes, però viu i expressiu,és per el que es decanta Vilanova, i aquesta aportació de la llengua col·loquial és molt important i fa més original la seva obra.                                           
 
L'autor, que fou el prototipus d'intel·lectual republicà i bohemi de la Barcelona del vuit-cents,  evolucionà cap a postures més conservadores, monàrquiques i catòliques.

 

Publicado por Barcanova

Ficha técnica

Titulo: BESTIES EMBALSAMADES I ALTRES NARRACIONS
Autor: VILANOVA, EMILI
Editorial: Barcanova
Idioma: Catalán
Páginas: 235
Año: 1996
Calificación: G (ver claves)
Material: Narrativa
Comparte