Català Castellano

Diccionario de Filosofía

Per Ángel Luis González
Publicat el 11 de gener de 2011

Ángel Luis González (ed.)

EUNSA
Pamplona, 2010
1.180 pàg.
 

El lloc on millor trobem l'explicació de l'estructura d´un llibre d´aquestes característiques, és precisament en el pròleg, o en la presentació, com prefereix anomenar-lo el coordinador a la seva introducció.

Així, la idea central que ha guiat l´elaboració d´aquest Diccionari, és facilitar un instrument auxiliar, tant per al treball del professor, com per als que s´inicien en l´estudi de la filosofia. En la presentació, el seu autor considera que, encara que l´esperit filosòfic aspira precisament a la visió global, a concepcions capaces d´una síntesi de totalitat, no obstant això «el món de les ciències filosòfiques i disciplines afins s´ha fet en els últims cent anys tan desmesuradament bigarrat, que per força es fan necessaris instruments que ajudin, almenys inicialment, a situar-se, a començar (...), a orientar-se en les diverses àrees de la filosofia». I, igualment, permetin acostar-se a les grans concepcions que al llarg de la història han sorgit com a conseqüència «d´aquest peculiar treball que es denomina filosofia».

El Diccionari és fruit de la col·laboració d´un conjunt de professors (la majoria d´ells d´universitats diferents, i tots Doctors en Filosofia) als qui es va demanar que delimitessin la matèria, la temàtica i àrea dels coneixements filosòfics que consideressin imprescindibles, i de la manera més àmplia possible. El resultat són 296 entrades. La llargada dels articles es manté en un equilibrat terme mitjà (entre 4 i 6 pàgines), tot i que s´allarga més quan ho demanen les característiques particulars de la matèria.

Fa notar, també, que cada entrada aspira «a ser un començament per a posteriors estudis o aprofundiments», i que encara que tractin conceptes o termes, «les referències a la història de la filosofia són molt nombroses», amb profusió de citacions dels autors clàssics i moderns. És interessant l´enfocament de la Bibliografia, que se centra a obrir línies d´ampliació o investigació. En efecte, assenyala que «s´ha procurat registrar al final de cada entrada (...) un elenc de treballs (monografies i, si s´escau, articles de revista especialitzada), buscant orientar el lector amb vista a «ulteriors treballs de major aprofundiment filosòfic». I és lògic preveure que, en aquests treballs, el lector trobarà, al seu torn, la referència a obres bàsiques sobre la matèria en qüestió.

Aquest Diccionari pretén aportar un enfocament divers al d´altres existents de fa temps. En concret, cita el Diccionari de Filosofia, de Ferrater Mora, i el Léxico Filosófico, de Millán-Puelles, indicant que el present Diccionari no aporta «entrades d´autors com el primer (...) i és menys temàtic que el segon». D´altra banda, assenyala –com una certa novetat diferenciadora– que ha resultat molt útil tenir en compte l´actualitat dels problemes que han considerat que havien d´abordar-se, i els termes elegits.

Respecte al context científic –filosòfic– i expositiu de les entrades, considerant que l´objectiu és facilitar una introducció als temes, en la nostra opinió, s´ha aconseguit de manera suficient i amb notable qualitat. De totes maneres, la valoració dependrà, naturalment, de la preparació en la matèria de cada lector.

En resum, una obra que resulta, sens dubte, molt adequada i útil amb vista als objectius que han guiat la seva elaboració.                                                                                                                     

Ferran Rodríguez

Comparteix