LA CARTA

De Solomou, Basa

L´autora (Grècia, 1963), estudià història, arqueologia i pintura. Imparteix cursos de literatura grega en diverses Universitats.

Aquesta obra rebé el premi de l´Associació d´Escriptors de Llengua Grega l´any 1994.

Una noia presencia un accident, en que moren en el acte una parella i queden greument ferits dos infants, que els traslladen en ambulància. Molt impressionada torna al lloc del accident i després de que retiressin els cadàvers, descobreix a sota del volant del cotxe un llibre: L´Alexis de Marguerite Yourcenar, i a dins hi havia una carta. Al llegir-la, es queda amb el dubte de si és una resposta dels personatges de l´Alexis, o és una història real.

La novel·la és el contingut d´aquesta carta les vivències d´una noia grega que es casa molt enamorada amb un professor d´Universitat. Descobreix de seguida que el seu marit es homosexual. La seva actitud , primer és d´esperar, per amor que li té i per el desig de tenir fills.

Passats uns anys de humiliacions i sofriment, ella arriba a unes situacions límit.

Es separen.

Ella se´n va amb un amic del seu marit i tenen dos fills.

La narració reflecteix com la desviació que pateix el seu marit l´anul·la psicològicament i li va destruint l´identitat a ella. En algunes escenes, té en compte la realitat del pecat i la necessitat de demanar perdó a Déu. Però omet bastant el demanar ajuda i tenir més esperança i recursos espirituals.

És positiu que descriu el divorci com una desgràcia per la família i societat. En altres moments, com en una postura de relativisme, en la relació a la fecundació in vitro i en actituds permissives.

Hi ha afirmacions errònies, com la que detalla que el plaer eròtic mai és pecat.

És de gènere intimista i en to poètic.

Molt ben escrita.

No hi ha descripcions desagradables.

Els errors son més de fons.

Públic adult, per lector cultivat, amant de la literatura clàssica i amb sòlid criteri.

Publicat per Pagès

Fitxa tècnica

Títol: LA CARTA
Autor: Solomou, Basa
Editorial: Pagès
Idioma: Català
Pàgines: 107
Any: 2006
Colecció: Lo marraco
Títol original: En grei
Preu: 9€
Qualificació: C (veure claus)
Material: Novel·la
ISBN: 84.7935.917.X