Català Castellano

L'ABRIL TRENCAT

De KADARE, Ismaïl

Ismaïl Kadare va néixer l'any 1936 a Girokastra al Sud d'Albània. Estudiant de lletres a la Universitat de Tirana, acaba la carrera a l'Institut Gorki de Moscou. De nou a Albània el 1960, es guanya la vida fent de periodista i comença a publicar poesia.

La seva primera novel·la "El   general de l'exèrcit mort" es converteix en un best-seller. D'aleshores ençà ha publicat un gran nombre de novel·les.

En les muntanyes del nord d'Albània, en la quarta dècada del segle XX un escriptor de Tirana fa turisme amb la seva esposa. Es troben amb un pagès jove que acaba de matar a un seu veí, obligat per les lleis tradicionals, el Kanun. No era per venjança personal sinó d'una altre persona. Ara sap que acabat el termini de la treva, ell morirà en mans de la família de la víctima.
 
L'autor es recrea profunditzant en les arrels del seu país per situar-nos en el moment present. Fa anàlisis retrospectiu. Els protagonistes, un intel·lectual de ciutat i el pagès ignorant, estan molt ben perfilats. Per contrast hi ha una tensió dramàtica que dona vida a l'acció. Està molt ben aconseguida.

Les referències als costums i a les estampes paisatgistes narrades amb delicadesa estilística, atrauen al lector. 

L'autor presenta les estructures socials del Kamun, com impossibles de complir perquè porten el poble a la misèria.
 
No es que ell aporti noves solucions sinó que mostra el seu dolor vers els que patien la pressió social.
 
Per a públic de mitjana cultura.

 

Publicat per Club Editor

Fitxa tècnica

Títol: L'ABRIL TRENCAT
Autor: KADARE, Ismaïl
Editorial: Club Editor
Idioma: Català
Pàgines: 167
Any: 1996
Colecció: Club dels novel·listes
Qualificació: G (veure claus)
Material: Narrativa
Comparteix