GUERRA I PAU

De TOLSTOI, Lev

Lev Nicolàievitx Tolstoi (1828-1919) és un dels escriptors russos més universals. Fill d'una família aristocràtica, queda orfe als nou anys. El 1851 lluita com a voluntari al Caucas. Comença a escriure la trilogia "Infantesa" (1852), "Adolescència (1854), i "Joventut" (1857). Abandona l'exèrcit i coneix l'ambient literari de Petersburg i més tard viatja per Europa. El 1853 escriu "Els Cosacs" i comença el que seria "Guerra i Pau". Després escriu "Anna Karènnina" (1876-77). Abandona la ficció literària i escriu "Confessió" (1882-84), que és una dura crítica social. Torna a la tasca literària i escriu "La mort d'Ivan Ilitx" (1866), "La sonata a Kreutzer" (1891) i "Resurrecció" (1899).

La traducció catalana de "Guerra i pau" és deguda a Carles Capdevila i es publicà per primera vegada l'any 1928.

L'origen de la novel·la es remunta als fets de desembre de 1925, l'aixecament d'uns oficials contra el règim autocràtic del Tsar. Fidel a la història, lentament, l'obra es va anar convertint en una crònica on els esdeveniments anecdòtics tenien com a objectiu assolir la veritat històrica.

Tolstoi és l'escriptor que més acusadament pretén donar resposta a les qüestions que el turmenten. La seva vida era la contradicció entre l'home i la societat, l'home i la història.

La tragèdia de Tolstoi és la impossibilitat de conciliar la seva genial penetració en la realitat -una realitat mòbil, fragmentada, que ell reflecteixi amb un principi d'explicació universal, amb una visió coherent, totalitzadora de la vida-.

L'obra de Tolstoi és el vehicle del seu pensament.

Per públic culte.

Publicat per Edicions 62

Fitxa tècnica

Títol: GUERRA I PAU
Autor: TOLSTOI, Lev
Editorial: Edicions 62
Idioma: Català
Colecció: Les millors obres literatura universal
Qualificació: A (veure claus)
Públic: Culte.
Material: Narrativa